New Voices in Translation Studies No. 8 →
New Voices in Translation Studies, an online journal published by IATIS has a new issue up. In it are a number of interesting articles, including one on Japanese translations of teen fiction, including Harry Potter. ARTICLES When Skopos Meets Logical Meaning in a Korean Bible Translation: implications of using clause combination as an analytic tool Gyung Hee Choi, University of New South...
Japanese Poetry on Big Bridge →
The online poetry journal Big Bridge has in its May 2012 issue a special selection, edited by Jane Nakagawa-Joritz, of contemporary Japanese poetry. Among them are a number of Japan’s most interesting, avant-garde poets. Among them are two of expatriate poets living in Japan (Phillip Rowland and Jane Joritz-Nakagawa) and two Japanese poets (Yoko Danno and Goro Takano) who live in Japan but...